| 2 |
현순(Soon Hyun) 하와이에 정착 (1) -교회활동 |
하와이 보건국필수 통계청38210 이 증명서의 만기일 1940년 9월 19일 (대리인이 만기일시 기입 가능) 결혼식은 다음의 행정 구역에서 거행 호놀룰루 (대리인이 행정 구역 기입 가능) 이 증명서는 다음을 인가하고 허가합니다. 본 문서는 보건국의 해당 지역 국장에 의해 하와이 영토 내에서 결혼식을 올릴 수 있도록 인가를 받은 사람을 승인하고 허가합니다. 다음 두 사람의 결혼식을 엄숙히 거행합니다. (신랑) 제임스 윤(James Yoon) (신부) 앨리스 욱희 리(Alice Wook Hee Lee) 이 증명서의 일부인 다음의 진술은 결혼을 정식으로 약속한 결혼 당사자인 위의 두 신랑과 신부의 인적 사항에 관한 것으로, 결혼 증명서를 발급받기 위한 신청서 제출 시 첨부한 선서 진술서에 표시된 사항입니다. (남성과 여성, 남성 또는 여성) 의 결혼 동의서를 결혼 당사자 중 한 명이 19( )에 접수하였음 증언 나는 1940년 8월 21일 (지역) 시 카운티에서 증언합니다. 행정구역 카운티 결혼 증명서를 승인한 대리인 룰라 L. 렌킨(Lula L. Renkin)신랑의 인적 사항 성명 제임스 윤(James Yoon)거주지 : 팔마 호텔(Palama Hotel), 호놀룰루생년월일 1917년 8월 23일마지막 생일 당시의 나이 22세피부색 또는 인종 한국인미혼남, 홀아비, 또는 이혼남 미혼남 (두 번째, 또는 세 번째) 결혼 해당없음신랑의 출생지 (도시 또는 마을) 웨나토히(Wenatohee) (주 또는 나라) 워싱턴 직업 미 해군 기밀 업무 노동자 하와이에서 거주한 기간 2년 3개월부친의 성명 윤병구 (Peong Koo Yoon) 부친의 인종 한국인부친의 출생지 (도시 또는 마을) (주 또는 나라) 한국 모친의 미혼 시절 성명 아그네스 오 (Agnes Oh) 모친의 인종 한국인 모친의 출생지 (도시 또는 마을) (주 또는 나라) 한국신부의 인적 사항 성명 : 앨리스 욱희 리 (Alice Wook Hee Lee) 거주지 : 푸우오와이나(Puuowaina) 드라이브, 1904번지생년월일 1917년 2월 22일 마지막 생일 당시의 나이 23세 피부색 또는 인종 한국인 미혼녀, 미망인 또는 이혼녀 미혼녀 (두 번째, 또는 세 번째) 결혼 해당없음 신부의 출생지 (도시 또는 마을) 호놀룰루, 오아후(Oahu) (주 또는 나라) T. H. 직업 공립학교 교사 하와이에서 거주한 기간 23년 부친의 성명 이강술(Kang Surl Lee) 부친의 인종 한국인 부친의 출생지 (도시 또는 마을) (주 또는 나라) 한국모친의 미혼 시절 성명 헬렌 조(Helen Cho) 모친의 인종 한국인 모친의 출생지 (도시 또는 마을) (주 또는 나라) 한국 양식 VS 14 결혼식은 반드시 이 결혼 증명서가 발급되는 행정구역 내에서만 거행되어야 합니다. 그리고 이 결혼 증명서는 이 증명서가 발급되는 날을 포함하여 오직 30일 동안만 유효합니다. |
