42 |
한승인이 김병연에게 보낸 편지 |
惠信을 拜接하였습니다. 左 件을 通知합니다.
(1) 東光의 一月 것은 吳天錫(오천석) 君이 팔았으니 吳 君에게 直接 편지하여 주시오.
(2) 弟는 二月부터 팔았는데 如左히 팔았습니다.
2月 것은……15円……$3,00
3月 것은……15円……$3,00
4月 것은……12円……$2,40
5月 것은……15円……$3,00
6月 것은……15円……$3,00
7月 것은……14円……$2,80
8月 것은……13円……$2,60
9月 것은……13円……$2,60
$22,40
(3)合計가 $22,40인데 제가 (1) 한번은 $6,00 (2)한번은 $4,50 (3)또 한번은 $5,00을 보냈는데 金 君이 잘 調査해 주십시오. $5,00은 八月인가 九月에 보냈습니다.
(4)崔照松(최희송) 君에게 円 남은 것을 어찌하냐고 물었더니 여기에 두라고 해서 여기에 다 모아두었습니다. 願하시면 返送하겠습니다.
(5)只今부터는 合 十六 部式만 보내십시오.
c/0 Chor
Lim Aut 12
568W. 192 St.
New York City로 늘 보내십시오.
(6)弟에게 寄稿를 請한 것 감사하오며 이달 或 來月 月號에 내도록 쓰려고 생각합니다.
(7)弟는 只今 돈을 버는 중인데 明春에는 羅城(로스앤젤레스)에 갈 듯합니다. 콜럼비아大學에 몇 課程만 擇하고 그 餘는 일합니다.
|